0

Corea del Sur Busca Reducir Comercio Ilegal de Ballenas

Corea del Sur endurecerá a partir de octubre las normas para comercializar carne de ballena a fin de reforzar la lucha contra la caza ilegal de estos cetáceos, informó esta semana el Ministerio surcoreano de Pesca.

13 de Agosto de 2010 (CCC News) - Seúl se adhirió en 1986 a la prohibición internacional sobre la caza de ballenas, pero está permitido que su carne se comercialice si el animal es hallado muerto.

Entre otras medidas, a partir de octubre se deberán tomar muestras de ADN de todas las ballenas que se encuentren muertas en las costas surcoreanas para determinar la causa exacta de su fallecimiento y solo se podrá comercializar la carne de ballena tras obtener un permiso especial de la Guardia Costera.

Una vez obtenido ese certificado, la carne de ballena deberá ser procesada en instalaciones gestionadas por la Federación Nacional de Pesca o en lugares especiales designados por el Gobierno.

Actualmente Corea del Sur no dispone de instalaciones específicas para procesar la carne de ballena.

Según fuentes oficiales, cada año los pescadores surcoreanos aseguran encontrar muertas una media de 80 ballenas en las costas o en las aguas del país asiático. Sin embargo, en 2009 las autoridades de Corea del Sur detectaron catorce casos de caza ilegal de estos mamíferos marinos.

Recordemos además, que en abril de este año se publico en la revista científica Biology Letters un estudio realizado por once especialistas de EE.UU, Japón y Corea del Sur, el cual reveló la venta ilegal de especies protegidas de ballena minke antártica, ballena minke del Pacífico Norte, ballena de aleta y ballena sei en locales comerciales de Estados Unidos y Corea del Sur.

Los resultados de los análisis genéticos revelaron que carne de ballena minke antártica, provendría de los programas de “caza científica” que Japón realiza en aguas del Santuario de Ballenas del Océano Austral, mientras que la carne de ballena sei y minke del pacífico Norte provendría de las capturas que el país nipón lleva a cabo en aguas internacionales del hemisferio norte.

El Ministerio surcoreano subrayó que el endurecimiento de la normativa pretende demostrar el esfuerzo de Seúl, después de que los gobiernos de EEUU, Australia y la Comisión Ballenera Internacional (CBI) pidieran mayor vigilancia para evitar la caza ilegal de estos cetáceos.

Elsa Cabrera, directora ejecutiva del Centro de Conservación Cetacea afirmó que "Esperamos que estas medidas sean una señal clara de avance hacia el efectivo cumplimiento de los tratados internacionales que prohíben la caza y el comercio ballenas y se fortalezca la moratoria adoptada por la CBI en 1982".

Fuente: EFE, ABC, CCC

www.ccc-chile.org
www.cerocazadeballenas.cl

0

Galeria: Reunión Comisión Ballenera Internacional

Compartimos con ustedes la Galeria de Fotos de la última Reunión de la Comisión Ballenera Interncional, album creado por CCC- Chile, a quienes agradecemos por facilitarnosla.



2

Avistamiento de Ballenas y Delfines en San Juan del Sur Nicaragua

San Juan del Sur es habitada por una diversidad de especies maravillosas entre peces espada, vela, pargo dorado y tiburón; delfines moteado y ballenas jorobadas; aves pelicanos, gaviotas y fragatas que conviven y socializan con las comunidades costeras de pescadores y residentes en general y con turistas que visitan esta bella bahía nicaragüense.

Las Ballenas Jorobadas después de un largo viaje desde el polo norte se estacionan en las aguas cálidas del pacifico de Nicaragua en San Juan del Sur durante los meses de noviembre hasta marzo, y los delfines moteado y común permanecen durante todo el año.

El Comité Ballena Azul y la Cooperativa de Pesca “Arrecife” estamos promoviendo paquetes de turismo ecológico de Avistamiento de Ballenas, Delfines y Tortugas Marinas en San Juan del Sur, como una alternativa económica sostenible y en armonía con el medio ambiente.
La alianza entre el CBA y Arrecife es de colaboración y acompañamiento, el CBA brinda información científica documentada y facilita espacios de intercambio de experiencias sobre avistamiento en otros países de la región. El CBA organiza la actividad de Avistamiento y sus voluntarios ya capacitados se desempeñan como guías turísticos y los pescadores de Arrecife facilitan las lanchas y los equipos.

Se desarrollan las actividades de Avistamiento durante el periodo de migración de la Ballena Jorobada en el océano pacífico de Nicaragua.


El paquete incluye un viaje que dura 4 horas en alta mar donde el turista podrá observar especies de aves, tortugas marinas, delfines y ballenas en su hábitat natural, disfrutar 1 hora en una playa virgen de Nicaragua, el turista puede realizar snorkell si así lo desea. El costo de esta emocionante gira eco turística es simbólico entre 15 a 30 dólares (público general $30, estudiantes $20, niños/as $15) que sirve de colaboración para mejorar las lanchas y equipos de los pescadores.

0

La larga agonía del Delfín Franciscana

Estamos comenzando a perder al delfín franciscana. Este pequeño y huidizo cetáceo de largo pico dentado que habita nuestras costas, se encuentra en una situación altamente vulnerable. Pareciera que los esfuerzos de preservación de la especie, no son suficientes.

Dicen, quienes han escuchado a los pescadores, que ellos cuentan que cuando por accidente recogen enmallado entre sus redes a un delfín franciscana, el angustioso chillido que emite en su agonía, sobrecoge el espíritu del más duro hombre de mar.
Lamentan luego, que sus esfuerzos por desenredarlos, en general, no llegan a tiempo para salvarlos y agregan, con media voz y gesto dolido, que la muerte de una franciscana en sus redes representa un amargo preanuncio de mal augurio.
También lo es para la franciscana. Esos reiterados episodios de enmallamiento accidental en redes de pesca, son mucho más que un mal presagio, ya que estarían diezmando peligrosamente a la especie.

Si les gustó, el resto de la nota en: http://www.refugiosnaturales.com.ar/Noticias/13_002.php

Refugios Naturales inaugura el primer canal de TV en Internet sobre medioambiente y biodiversidad!!

___________________________________
Fuente: Nota de Refugios Naturales compartida en el FB del CBA 

0

La euroescéptica Islandia empieza su adhesión a la UE para entrar en el euro

Cuando el ministro de Exteriores islandés llegó el domingo por la noche a Bruselas, un asistente de la Comisión Europea le preguntó: "¿Ha tenido retraso el vuelo?". El islandés, un orondo cincuentón con barba de gnomo, respondió, "no, pero llegamos diez años tarde".

El ministro, Össur Skarphedinsson, tiene ahora que convencer a su escéptica población de que la pertenencia a la UE, y al euro, habría evitado el colapso de todo el sistema bancario de la pequeña isla y que las concesiones que tengan que hacer en la pesca, la caza de ballenas o las compensaciones a los inversores británicos o holandeses por la bancarrota de los fondos islandeses valdrán la pena.

Islandia y los Veintisiete celebraron el martes su primera sesión de charlas para una adhesión, que, de momento, no es popular entre la mayoría de los islandeses, cuyo "sí" en referéndum es indispensable para entrar en la UE.
El comisario de Ampliación, Stefen Füle, reconoció su "preocupación" por la falta de apoyo de la opinión pública y pidió a Reikiavik que haga un esfuerzo de comunicación para que la imagen de la UE esté "basada en datos y cifras, no en mitos y miedos". La Comisión Europea se ofrece a ayudar con información al Gobierno islandés, cuyo principal argumento es la estabilidad que el país conseguirá si entra en el euro después de unirse al club de los Veintisiete.

Según la última encuesta de Gallup, el 60% de los islandeses están en contra de la adhesión a la UE, mientras el 26% la apoyan y el resto no tienen opinión al respecto. Una negativa de los islandeses no sería la primera para la UE, que ya sufrió ese desplante dos veces por parte de los noruegos, que votaron "no" en 1972 y 1994.

Skarphedinsson trató de quitarle importancia al desinterés islandés y lo atribuyó exclusivamente a la crisis y la "sensación de que la UE ha tomado partido" contra Islandia en el conflicto del país con Reino Unido y Países Bajos, cuyos ciudadanos invirtieron en los fondos islandeses Icesave, que quebraron en 2008. El ministro aseguró ser "muy optimista" sobre el cambio de opinión popular, sobre todo si Islandia obtiene "un buen trato" que limite al máximo las incursiones de los pescadores españoles y otros europeos en sus aguas. El ministro recordó que Islandia es "probablemente" el país de la tierra cuya economía depende más de la pesca y pidió a los vecinos de la UE que sean "creativos".

Los apartados financieros, pesqueros y medioambientales –incluida la caza de ballenas, que la mayoría de la UE repudia- serán los más complicados de abrir y cerrar con éxito. El resto de los capítulos de la negociación serán rápidos, ya que Islandia pertenece al Espacio Económico Europeo y la mayoría de su legislación ya está adaptada a las directivas comunitarias. "Islandia y la UE llevan cuarenta años cooperando muy intensamente", recordó el ministro belga de Exteriores, que presidía la reunión y quien se mostró muy entusiasta en "un día de alegría".

Se espera que Islandia esté preparada para entrar en la Unión en un par de años. Su aceptación posterior en el euro pasará por una limpieza de sus finanzas. Tras la quiebra, el Gobierno lucha ahora contra un déficit del 9,3% y una deuda pública de más del 100% del PIB (para entrar en la moneda única, su déficit debe estar por debajo del 3% y su deuda debe rondar el 60).

0

Islandia se aferra a sus caladeros

«No tengo una bola de cristal para adivinar el futuro, por eso no se cuál será el final». El ministro de Exteriores islandés, Ossur Skarphéoinsson, trató entre bromas de romper el hielo sobre sus diferencias de opinión con los Veintisiete, con quienes comenzó ayer el proceso de negociación formal para la posible adhesión de la isla ártica a la Unión Europea en «un plazo de tiempo razonable». 
 
Más serio, Steven Vanackere, su homólogo belga -nación que ostenta la presidencia de turno de la Unión- remarcó que a Reikiavik todavía le queda «mucho trabajo por delante». Y ese trabajo no tiene que ver con los derechos humanos o la democracia -tema espinoso en las negociaciones con Turquía-, sino con «el medio ambiente, la pesca, la caza de ballenas y el sector de las finanzas», argumentó Vanackere. El Consejo de Asuntos Exteriores comunitario también pidió al Gobierno islandés «más progresos» en áreas como agricultura, desarrollo rural o judicial y pesca. Pero Skarphéoinsson no comparte esa opinión y aseguró que la UE debería tomar como «modelo» el régimen pesquero islandés, que «ha conseguido crear un sistema que no es perfecto, pero que asegura la explotación sostenible de recursos» y que no compartirá sus caladeros con la flota comunitaria. 
 
Buscando precedentes, el titular de Exteriores apuntó que, aunque aprecia la necesidad de una política pesquera comunitaria, ésta no está hecha para su país, tal y como la Unión aceptó que la Política Agraria Común no estaba pensada para lugares fríos como Finlandia. 
 
En el caso de las ballenas, cuya captura está prohibida por los Veintisiete, el jefe de la diplomacia islandesa insistió en que está claro que la isla las caza «de forma sostenible», por lo que no aceptarán la obligación de detener esta práctica. Además, alegó que es uno de los «rasgos distintivos» de su economía. 
 
Colapso financiero
Otro elemento que podría interferir en la buena marcha de las negociaciones es la quiebra del banco Icesave, en el que tenían invertidos sus ahorros ciudadanos británicos y holandeses, que exigen una compensación. La isla atlántica comenzó su acercamiento hacia la UE a raíz del colapso de su sistema bancario en octubre de 2008, que llevó a la economía del país a una profunda depresión por la que en 2009 la deuda pública alcanzó el 130% del PIB. 
 
A cambio de obtener estabilidad financiera y monetaria, así como un escudo de seguridad (la pequeña isla de 300.000 habitantes no tiene Ejército), Islandia promete aportar su experiencia en energías renovables y una posición geoestratégica única derivada del deshielo del Ártico. 
 
Pesa a los asuntos espinosos dentro de las 35 temas a tratar, Reikiavik está en una «buena posición» según el ministro belga, que tuvo que aclarar que el inicio de las negociaciones no se debe a ningún «trato privilegiado» sobre otros países que intentan formar parte de la UE. Si bien, Islandia parte con ventaja, porque además de pertenecer al Espacio Económico Europeo y al área Schengen, ya ha hecho suya una importante parte de la normativa comunitaria.

0

Brutal masacre de ballenas en las Islas Feroe

El Horror. El diario inglés The Sun informa sobre la masacre en las Islas Feroe, protectorado de Dinamarca, de cientos de ballenas piloto, una especie protegida. 


Más de 200 ballenas piloto, protegidas, fueron muertas con cortes de cuchillos y ganchos afilados por los pescadores que las atraparon en cuevas de las Islas Feroe.

Las estremecedoras imágenes muestran los profundos cortes que les fueron infligidos por los balleneros a fin hacerse con sus médulas espinales. Otras imágenes muestran los cuerpos de las ballenas no nacidas retirados del vientre de sus madres.

Una multitud de isleños, incluidos jóvenes, se reunieron para ver la masacre, conocida como "la molida”.     

El activista Peter Hammarstedt, 28 años, quien lucha contra la caza de ballenas captó las imágenes de las muertes haciéndose pasar por un director de cine en el pueblo pesquero de Klaksvík.

"Una ballena tenía cinco a seis cortes en la cabeza. Su muerte debió haber sido muy lenta y dolorosa. Algunas ballenas son cortadas repetidas veces durante cuatro minutos hasta que finalmente mueren. Cuando llegué al muelle, esa fue verdaderamente una vista horrible”, añadió.

El sueco Peter Hammarstedt, miembro del grupo activista Sea Shepherd, dijo haber contado 236 ballenas muertas antes de que fue reconocido por un local, por lo que tuvo que escapar rápidamente.  

Las Ballena Piloto son clasificadas como "estrictamente protegidas" bajo las leyes de la Unión Europea. Las Islas Feroe son un protectorado de Dinamarca,  por lo Sea Shepherd dice que los daneses no están cumpliendo con sus obligaciones al permitir que la masacre continúe.  

Los pobladores locales matan ballenas para alimentarse. Un portavoz de la Oficina de Pesca, dijo: "Usamos los medio más eficaces y humanos para matarlas".

Sin embargo, el director de la campaña de ballenas, Andy Ottaway, dice: "Esta horrible masacre debe terminar. Es una interminable tragedia".

Fuente: The Sun

1

Conmoción por una matanza de ballenas

Imágenes publicadas por The Sun muestran la masacre en las Islas Feroe. Los cetáceos son sacrificados a machetazos y con ganchos filosos para obtener sus médulas espinales


Los cadáveres destripados de las ballenas piloto o más conocidas como Calderón -sacrificadas brutalmente- fueron fotografiadas en el muelle tras ser masacradas a machetazos, con cuchillos y con ganchos afilados por pescadores en las Islas Feroe, Dinamarca.

Las imágenes publicadas por el diario The Sun muestran los profundos surcos donde balleneros atacaron a los animales para cortar sus médulas espinales, mientras otras muestran los cuerpos de los terneros no nacidos desgarrados del vientre de sus madres.

Un activista contra la caza de ballenas, Peter Hammarstedt, se hizo pasar por un director de cine en el pueblo pesquero de Klaksvík y aseguró que vio cómo mataban a las ballenas. "Son golpeadas varias veces durante un máximo de cuatro minutos hasta que finalmente mueren", comenta Peter.

Las ballenas piloto son clasificadas como "estrictamente protegidas" y dentro de la UE hay un protectorado en Dinamarca. Desde el grupo activista Sea Shepherd denuncian que los daneses no están cumpliendo con sus obligaciones al permitir la masacre.

Fuente: http://www.infobae.com/mundo/528879-101515-0-Conmocion-una-matanza-ballenas

0

Feroz matanza de ballenas en Dinamarca

Las imágenes sorprenden por su crueldad. Más de dos centenares de ballenas piloto, una especie protegida por las leyes de la Unión Europea, fueron masacradas en la costa de las Islas Feroe, en el Atlántico Norte, como parte de una tradición del lugar. ¿Quiénes son los animales?


Las imágenes hoy recorren el mundo. Cientos de ballenas desangradas sobre el muelle de Klaksvik, en las Islas Feroe, Dinamarca, causaron conmoción.

Las fotografías fueron distribuidas por el periódico británico The Sun, y fueron tomadas por un activista contra la caza de ballenas que pudo infiltrarse en medio del horror.

Peter Hammarstedt reveló que los cetáceos son sacrificados con machetes, cuchillos y ganchos filosos para sacarles la médula espinal.

"Una de las ballenas tenía cinco o seis cortes en la cabeza. Su muerte fue lenta y extremadamente dolorosa. Cuando logré llegar al muelle fue una vista realmente horrorosa", describió al periódico británico.

Según su versión, alcanzó a contar 236 animales, antes de que fuera descubierto por un lugareño y tuviera que escapar.

Un vocero de los pescadores de aseguró que los habitantes de las islas matan ballenas para tener comida, e informó que "usamos los métodos más eficientes y humanos posibles para su caza".

Las ballenas piloto están estrictamente protegidas por la Unión Europea. Varios grupos activistas denunciaron a los isleños, elevaron quejas y piden que se termine con estas prácticas brutales.

Fuente: http://www.diarioshow.com/notas/2010/07/30/38531-feroz-matanza-de-ballenas-en-dinamarca.html

0

Las variaciones en la abundancia de alimentos podría afectar la supervivencia de las crías de las ballenas

Estudio de isótopos estables en muestras de piel de ballenas francas realizado por el equipo científico del ICB sugiere que podrían existir variaciones interanuales en la abundancia de alimentos que afectan la supervivencia de las crías de las ballenas.

Las ballenas son mamíferos y como todo mamífero amamantan a sus crías al igual que lo hacemos nosotros los humanos y tantos otros animales como perros, ratones, leones, etc. Una de las grandes diferencias entre las ballenas y la mayoría de los mamíferos es que las madres no se alimentan cuando están amamantando a sus crías y por lo tanto deben producir la leche a partir de sus reservas internas. 

En el caso de los humanos y otros mamíferos que no acumulan grandes reservas de grasa, la producción de leche debe ser mantenida con una alimentación frecuente. La leche de ballena es muy rica en grasa (lípidos) y proteínas, aunque la proporción de hidratos de carbono (azúcares) es muy baja. Las ballenas utilizan principalmente las reservas de la capa de grasa subcutánea para producir los lípidos de la leche y las reservas de los músculos las cuales proveen las proteínas de la leche. Estas reservas de grasa y músculo son obtenidas durante la temporada de alimentación previa al nacimiento de las crías. 

De este modo, las ballenas necesitan alimentarse para mantener su cuerpo funcionando como cualquier otro animal, pero además para un buen desarrollo del feto y para acumular las reservas necesarias producir leche durante la temporada de cría.

No es raro entonces que problemas en la reproducción de las ballenas estén asociados a la falta de alimento. Hace algunos años, investigadores del programa ballena franca austral demostraron que las ballenas francas que visitan Península Valdés tienen menos crías de lo esperado en años posteriores al fenómeno de El Niño. Se sabe que el fenómeno de El Niño produce un aumento en la temperatura de ciertas zonas del mar antártico, y como consecuencia la abundancia del krill disminuye. Dado que el krill es un componente importante en la dieta de las ballenas francas, es de esperarse que su disminución afecte la reproducción de las ballenas. Asimismo, el gran número de crías varadas muertas en las costas de Península Valdés en los últimos años ha llevado a reevaluar todas las posibles causas de muerte, entre ellas la falta de alimento como causa de estrés nutricional en las madres y sus crías.

El mayor problema al estudiar estrés nutricional en animales como la ballena franca austral es que los animales no muestran señales obvias de malnutrición. Además es muy difícil obtener muestras frescas de sangre de animales muertos que permitan evaluar su estado nutricional.  Igualmente, si esto último se pudiese conseguir, sería necesario comparar las muestras obtenidas de animales muertos con las de animales vivos, y como sabemos, obtener muestras de sangre de una ballena viva es casi imposible.

El equipo científico del ICB ha estado explorando una nueva alternativa para evaluar el estado nutricional de las ballenas que consiste en la comparación de la tasa de isótopos estables en madres y en crías. Los isótopos estables son distintas formas de un mismo elemento químico (por ejemplo: carbono o nitrógeno) y ocurren naturalmente en todos los compuestos orgánicos (por ejemplo: proteínas, lípidos, etc.).  Cuando las proteínas o lípidos de la dieta son metabolizados durante la digestión se producen cambios en las tasas de los isótopos de esos compuestos. Así, cuando un animal consume proteínas y las incorpora en sus propios tejidos, las moléculas de nitrógeno contenidos en las proteínas consumidas se incorporaran con pocos cambios en la tasa de sus isótopos, Sin embargo, si el animal ha sufrido de estrés nutricional y tiene que utilizar proteínas como fuente de energía (algo que sólo ocurre en casos de malnutrición) los isótopos de las proteínas consumidas se incorporan con elevados cambios en la tasa de isótopos.  

Entonces si uno mide la tasa de los isótopos en la comida y en los tejidos de un animal en buen estado nutricional y en otro que presenta estrés nutricional, la diferencia entre estos valores será mayor entre el animal desnutrido y su dieta que entre el animal en buen estado de salud y su dieta.

En un nuevo estudio liderado por el Dr. Luciano Valenzuela, y en el que participaron el Dr. Mariano Sironi y la Profesora Vicky Rowntree,  se decidió utilizar este principio para evaluar la nutrición de los ballenatos en Península Valdés. Los investigadores propusieron que si la única fuente de alimentación de las crías es la leche materna, entonces al medir la tasa de isótopos en crías y en sus madres se podría ver cuales crías presentan tasas más elevadas de lo normal, lo que indicaría un grado mayor de estrés nutricional.

Para esta investigación, se recolectaron pequeñas muestras de piel de madres y de crías en Península Valdés durante los años 2003, 2004 y 2005 y se analizaron sus tasas de isótopos estables de carbono y de nitrógeno. En los años 2003 y 2005 los ballenatos tenían tasas de isótopos más elevadas que sus madres, mientras que en el año 2004 las tasas eran iguales entre las crías y sus madres. Este resultado fue interpretado como una señal de que en los años 2003 y 2005, en promedio, los pares madre-cría estaban sufriendo estrés nutricional comparado al año 2004. 

Cuando los animales sufren de estrés nutricional tienen que empezar a utilizar más proteínas como fuente de energía que cuando están en mejor estado nutricional y esto haría que las tasas de isótopos se eleven. Además, durante los años 2003 y 2005 la proporción de animales muertos que se encontraron en las costas de Península Valdés fue mayor que durante el 2004, lo que también podría estar relacionado a un mayor estrés nutricional.  

El estrés nutricional podría ser el producto de la falta de alimento durante la temporada de alimentación previa y esto podría provocar que las madres produzcan menos leche o una leche de menor calidad al tratar de balancear las necesidades de las crías y las necesidades propias de supervivencia.

 Los resultados de este trabajo científico se publicaron en la edición de Junio de la revista científica Aquatic Mammals (en castellano: Mamíferos Acuáticos). Los editores de la revista decidieron además dedicar la tapa a nuestra investigación, presentando fotos de las ballenas francas de Península Valdés tomadas durante nuestros relevamientos aéreos.

Si bien este estudio representa un gran avance para entender la biología nutricional de las ballenas francas, es necesario realizar más investigaciones si es que queremos proponer soluciones a las problemáticas de conservación que las ballenas enfrentan. Este estudio es un ejemplo más de que no es necesario matar ballenas para investigarlas, que se pueden estudiar preguntas complejas (como el caso de la nutrición) si se cuenta con las técnicas y el apoyo adecuado. La colaboración de todos, adoptantes, socios, voluntarios e investigadores del ICB, es vital para seguir realizando estas investigaciones.

El equipo científico del ICB agradece al organismo de Flora y Fauna Silvestre del Chubut, la Dirección de Áreas Protegidas del Organismo Provincial de Turismo por otorgarnos los permisos de investigación, así como también a las instituciones encargadas de otorgar los permisos necesarios para el transporte, la exportación y la importación de las muestras.

Referencias

Leaper, Russell, Justin Cooke, Phil Trathan, Keith Reid, Victoria Rowntree, and Roger Payne. “Global climate drives southern right whale (Eubalaena australis) population dynamics.” Biology Letters 2, no. 2 (June 22, 2006): 289-292.

Valenzuela, Luciano Oscar, Mariano Sironi, and Victoria Rowntree. “Interannual Variation in the Stable Isotope Differences Between Mothers and Their Calves in Southern Right Whales (Eubalaena australis).” Aquatic Mammals 36, no. 2 (June 2010): 138-147.

Para mayor información contactarse a: icb@icb.org.ar

ICB News

0

Colisión de Ballenas con Embarcaciones Alerta sobre la Urgencia de Adoptar Medidas

La colisión de un crucero con una ballena en Alaska advierte sobre la importancia de tomar urgentes medidas tendientes a regular el tráfico marítimo en rutas de migración y áreas donde se congregan estos cetáceos.

01 de Agosto de 2010- El pasado miércoles fue encontrada muerta una ballena en el bulbo de proa de un crucero de lujo cerca de la ciudad de Juneau en Alaska. Según declaró Julie Speegle, portavoz de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés), correspondería a una ballena jorobada joven, que posiblemente ya estaba muerta al momento del impacto. 

Este sería el tercer incidente similar que sufre la flota de la empresa de Alaska Princess Cruises en una década, dijeron los responsables. Esta vez fue el turno de la embarcación "Sapphire Princess", que fue detenida brevemente por responsables de la Guardia Costera de Estados Unidos y del Servicio Nacional de Pesca Marítima del NOAA, para comenzar una investigación y sacar el cuerpo del cetáceo para su posterior estudio, luego se le permitió proceder con su ruta.

La línea de cruceros el jueves emitió un comunicado diciendo que la compañía se sorprendió con el accidente y que la tripulación del buque no sintió ningún impacto, ni vio ninguna ballena cerca de la embarcación antes de que encontraran al animal muerto.
En Chile, los reportes sobre colisones entre ballenas y embarcaciones continua siendo baja. El más reciente corresponde a inicios del año 2009, cuando el crucero Radiance of the Seas de la Royal Caribbean International llegó a Puerto Montt, con una hembra de ballena sei de aproximadamente 14 metros de longitud, muerta sobre el bulbo de proa.

Ese mismo año, expertos internacionales junto aCentro de Conservación Cetacea (CCC) presentaron el caso en el comité científico de la Comisión Ballenera Internacional (CBI) destacando la necesidad de aumentar los esfuerzos en reportar estos eventos, desarrollar programas de investigación para evaluar impactos y consolidar el trabajo cooperativo con la Armada de Chile para implementar medidas especiales en áreas claves para distintas especies de cetáceos.

Para Bárbara Galletti, presidenta de CCC y coordinadora científica del Proyecto Alfaguara "el caso del noroeste de la región de Los Lagos requiere una consideración especial ya que corresponde al área de alimentación de una de las poblaciones más importantes de ballena azul en todo el hemisferio sur y coincide con la mayor frecuencia de tránsito de grandes embarcaciones marinas". Para Galletti, "resulta urgente implementar medidas orientadas a reducir la velocidad de las grandes embarcaciones que transitan por esta área o modificar su ruta de navegación durante la tempoarada de concentración de ballenas".
 
Fuente: Reuters, La Tercera, CCC